yì
译
「译」字在《宋诗》中的原句
依据典籍全文检索统计：「译」字在《宋诗》中累计出现 95 次；
以下按篇名归集、短句优先收录 94 句代表原文，
供起名用字参考（客观收录，不做好坏评判）。
《宋诗》含「译」原句
- 秘藏开新译，天花雨旧堂 黄庭坚 · 《三月壬申同尧民希孝观浄名寺经藏得弘明集中沈烱同庾肩吾诸人游明庆寺诗次韵奉呈二公》
- 献琛皆累译，入彀有垂髫 汪藻 · 《上蔡太师生辰二首 其一》
- 君不见佛书九译来中原，妙处乃以无言传 家铉翁 · 《为旃檀像赋》
- 名酋面内千胥乐，欢译遥通戴斗香 宋祁 · 《乾元节锡庆院燕》
- 梵语华言译不成，玉几重新添注解 释绍昙 · 《偈颂一百一十七首 其六四》
- 凿空伊谁氏，重译肇霸王 刘敞 · 《入山》
- 满口乡谈，无人译得 释文礼 · 《六代祖师赞 其一》
- 先王修德怀四夷，梯航重译归无为 李新 · 《出塞》
- 朱弦静按新传谱，黄卷闲披累译书 陆游 · 《千峰榭宴坐》
- 九译使车通，君王悦战锋 张俞 · 《博望侯墓》
- 今日一乘能必取，异时重译要皆通 晁说之 · 《又和西捷》
- 翻译贤人迹，稽留隠者情 释文珦 · 《同诸友寻幽登飞来峰》
- 三雍宣雅颂，九译走梯航 胡宿 · 《吴兴秋晚郡斋长句》
- 重译款关惟恐后，奉琛荐币无不恭 刘敞 · 《和吴九元会》
- 琛币来重译，车书想旧题 蔡肇 · 《和慎思秋日同文馆诗 其三》
- 承平垂百年，声教重九译 苏颂 · 《和胡俛学士游西池书事》
- 南琛北珍不自惜，译官贾人多未识 刘攽 · 《和陆子履鱼胶亦名阿胶可以羽箭又宜妇人贴花钿》
- 佛氏苦戒酒，详见所译经 滕岑 · 《和陶渊明饮酒诗 其一六》
- 白环重译银瓮出，卜夜遨游离未央 李彭 · 《唐明皇夜游图》
- 一经皆赐复，九译尚同文 刘攽 · 《嘉祐大行皇帝挽诗十首 其六》
- 法部重翻慈寿曲，译场初上贝多经 苏颂 · 《坤成节集英殿宴教坊口号》
- 天无烈风海波静，白雉九译贡越裳 陆文圭 · 《壬申冬晦叔译史归别小诗奉饯》
- 舞武三成备，书文九译重 范成大 · 《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其二》
- 百蛮梯尽来重译，千古轮摧恨七盘 章得象 · 《媚涟亭》
- 柔远华风浃，同文译史传 方回 · 《孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传为此二诗问其风俗 其一》
- 梵语东汉译，玄门西晋师 方回 · 《学诗吟十首 其五》
- 译案多年润法音，性根虽钝信根深 夏竦 · 《寄传法二大卿并简译席诸大士 其一》
- 干舞旄星落，弓櫜译舌传 李复 · 《寄延帅赵龙图卨》
- 试闱给笔频辞命，译馆翻经屡奏篇 苏颂 · 《寄译经清衍大师》
- 新译经文传北阙，旧游诗句在西天 魏野 · 《寄赠洛下达三藏》
- 问之第二月，雄辩发古译 文同 · 《富乐山海师》
- 是甚经，欠翻译 释绍昙 · 《对月了残经赞》
- 南间行自变，重译不须通 苏过 · 《己卯冬至儋人隽具见饮既罢有怀惠许兄弟》
- 精诚彻九垓，德音走重译 戴埴 · 《彗星》
- 译导来珍贡，酺懽洽颂声 田况 · 《成都遨乐诗二十一首 乾元节》
- 九天镐宴欢鱼藻，重译宾筵咏鹿苹 葛立方 · 《接伴贺天申节北使至阙》
- 为我译其辞，读之骇群听 文同 · 《晋铭》
- 几译天西到海东，日沈犹射半空红 林希逸 · 《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一》
- 孰知千载后，乃尊重译书 陆游 · 《杂感六首 其二》
- 发挥所兴寄，倾倒所译寻 韩淲 · 《次韵喻学士》
- 五风十雨自中国，语从重译传名王 周紫芝 · 《次韵庭藻再赋天申节锡燕书事》
- 报译认樯乌，航琛知海贾 郑清之 · 《江汉亭百韵》
- 对语老禅真法器，译经新谛出僧檠 郑清之 · 《浄明院》
- 华严具多纸，归来手亲译 苏辙 · 《游太山四首 四禅寺》
- 毡裘重译裹风腥，改袭衣冠拜舞轻 李石 · 《犒蛮给衣》
- 理司来执讯，译者为通名 孔武仲 · 《献西俘》
- 夷倭与侏离，九译迷仿佛 刘攽 · 《王四十处见舅氏所录外祖与日本国僧诗并此僧诗书作五言》
- 浄馔供蒲塞，真诠译贝多 钱惟演 · 《留题云门山雍熙院》
- 无文皆受职，重译竞来宾 张方平 · 《神宗皇帝挽辞五首 其二》
- 梵译通方语，林霜点衲衣 薛嵎 · 《素上人游方》
- 文章能事间重译，雨露深仁及远方 王道士 · 《美阎承旨》
- 重译新离越裳国，一枝都掩桂林香 陶弼 · 《茉莉花 其一》
- 理卿辞具服，译长舌初调 苏轼 · 《获鬼章二十韵》
- 吾闻中原全盛时，重译解辫朝京师 黄文雷 · 《西域图》
- 昭陵仁心及虫蚁，百蛮九译觇天光 黄庭坚 · 《西禅听戴道士弹琴》
- 野僧净设伊蒲供，译说西方如说梦 陆文圭 · 《访何庵观水陆功德》
- 译筵香篆绝，经叶蠧鱼侵 杨亿 · 《译经光梵大师》
- 犀柄屡登三殿讲，琅函新译五天书 杨亿 · 《译经惣持大师致宗之泗上礼塔》
- 三苍奇字已杀青，九译旁行方着录 陆游 · 《读书》
- 译诂生知慧，卿联万户恩 宋庠 · 《赠传法光梵二大卿兼述译场之盛》
- 三韩未远须重译，九土虽中共秉彜 释居简 · 《赠日本国僧顺侍者》
- 章亥六合半已到，象胥九译靡不知 方回 · 《赠綦大将军 其二》
- 重译知书自贵珍，一生心愧蹋鸱巾 范成大 · 《蹋鸱巾》
- 九译何难致越裳，太平声教陋成康 王安中 · 《进和御制幸太学秘书省诗》
- 宗彝作绘衮作火，可但能书梵王译 方回 · 《送丘子正以能书入都并呈徐容斋阎靖轩卢处道集贤翰林三学士》
- 西风承命双亲下，上国媒身九译闲 陈著 · 《送东平赵孟益赴徽政院译史》
- 兹复罢著书，梵译专讨论 叶适 · 《送冯传之》
- 虏人多窃朝廷礼，译者交传应对辞 梅尧臣 · 《送吕冲之司谏使北》
- 鱼龙定亦知忠信，象译何劳较齿牙 苏辙 · 《送林子中安厚卿二学士奉使高丽二首 其一》
- 珍篇蔼昼评，净义留泰译 黄鉴 · 《送梵才大师归天台》
- 久陪译馆清流集，吟苦霜添相颔髭 张友道 · 《送梵才大师归天台 其二》
- 遥想穹庐占汉月，便呼重译布唐春 范成大 · 《送洪内翰使虏二首 其一》
- 梵译千篇广，归心一念生 鲍当 · 《送白上人归天台》
- 闻到罽庭尤若寒，译言揉耳不讥弹 梅尧臣 · 《送石昌言舍人使匈奴》
- 献鲜秃发驰，问译华言答 梅尧臣 · 《送祖择之学士北使》
- 塞色晴犹惨，蕃音译尚讹 魏野 · 《送臧奎之宁州谒韩使君》
- 精言通九译，博学本三余 方回 · 《送译学靳教授》
- 越裳九译何自来，轺车不动丽人至 赵鼎臣 · 《送赵延之亿送伴高丽人归国》
- 大经本无文，唐梵错翻译 释慧空 · 《送通功二化士造大际藏经》
- 九宾重译瞻宸极，万岁三声绕寿山 真德秀 · 《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其二》
- 译通老上庭，道系单于使 宋祁 · 《钤辖冒上合就移知雄州》
- 寻译到李唐，伽蓝栋宇充 郭印 · 《闲看佛书》
- 贝叶深山译，曼花半夜飞 杨杰 · 《雨花台》
- 阿谁能细译，收拾入方言 曾丰 · 《静听鸟相喧》
- 不用唐言译，休将梵语传 释道颜 · 《颂古 其六八》
- 依然还我唐人译，始有人知是梵书 释智愚 · 《颂古一百首 其四三》
- 六朝翻译传来妙，到头未悟当时窍 释明辩 · 《颂古三十二首 其二四》
- 发一笑，译其辞 陈渊 · 《题仙霞岭上庵中示仲思》
- 成佛生天俱妄想，筑台当日译何经 释善珍 · 《题六画 灵运》
- 城中绍祚千年圣，海外占风九译人 余靖 · 《题庾岭三亭诗 通越亭》
- 清轩延高僧，一岁译几纸 梅尧臣 · 《题译经院同文轩》
- 译罢坐焚香，庭草洒寒水 梅尧臣 · 《题译经院同文轩》
- 丹青不减陆与顾，丽人传来译通语 楼钥 · 《题高丽行看子》
- 瀚海无惊波，献捷走重译 曹勋 · 《饮马长城窟行》
全书共出现 95 次，因篇幅所限按短句优先收录 94 句代表原文。